葡萄酒问答
酒款
(款)
酒庄
(个)
产区
(个)
精彩阅读
(篇)
红酒文化
(篇)
葡萄品种
(个)
名庄视频
(场)
问答
(个)
人物专栏
专题
(个)
开始搜问题
    共检索到“美酒英语”相关279个问答
  • 醒酒器用英语怎么讲?

    醒酒器的英语表达为Decanter。

  • 法国葡萄酒酒标是英语还是法语呢?

    当然是法语。

  • 请问法国葡萄酒酒标是英语还是法语?

    法语。

  • 为什么说英国起泡酒足以媲美法国香槟?

    英国起泡酒的发展和成功,很大程度上可以受益于大量的金融投资。依靠充足的资金,英国对葡萄园进行了详细的地质研究;购买了最先进的酿酒设备;还聘请了法国香槟的酿酒顾问,这些都为起泡酒的发展奠定了坚实的基础。

  • 红酒酒标上的 de是指什么?

    红酒酒标上的de是法语单词,相当于英语的of,表示的;或者相当于英语的from,表示来自。

  • Vino是哪一种酒?

    Vino既是意大利语也是西班牙语,相当于英语中的Wine,表示葡萄酒的意思。

  • 朗姆酒翻译成英文是什么?

    朗姆酒的英文是Rum,朗姆就是通过该英语单词音译过来的,有些人也把它翻译做兰姆酒、蓝姆酒。

  • 红酒杯的容量是多少?

    西方酒具上用盎司(英语是Ounce,简写成oz)作为酒具的度量单位。英美单位不同,英制1盎司为28.41ml;美制1盎司为29.57ml。16盎司折合1品特(美制)。 推行国际单位制,用毫升数表示酒具的容量。30ml代替原先为1盎司的容量。

  • 白兰地英文名怎么来的?

    白兰地的英文Brandy是由荷兰语Brandewijh转变而来的,意思是燃烧的葡萄酒。

  • “干红”的“干”是什么意思?

    在葡萄酒的发酵过程中,酵母会将糖分转化为酒精,发酵完成后,酒液中没有被酵母转化成酒精的残留下来的糖分就是残留糖分。 干红葡萄酒中的干是表示酒中残留糖分的含量小于或等于4克/升。

  • vino grande是哪一种酒?

    vino grande相当于英语Great Wine,表示质量非常出色的葡萄酒,并不特指某一款特定的葡萄酒。

  • 雪莉酒(Sherry)有哪些不同的名字?

    在英语中,雪利酒的名字为Sherry,西班牙的雪利酒叫做Jerez,而法国则叫Xeres。他们的本质都是雪利酒。

  • 起泡酒酒标上的甜度标识/残留糖分含量不同语言如何表达?

    为了表现出起泡酒的艺术性和地区文化,著名的起泡酒酒标上的甜度标识大部分都会用自己国家的语言表达。以下是标识的中文、法语、英文和德语表达的汇总。 1. 天然干(Brut Nature/Naturherb) 2. 超天然(Extra Brut/Extra Herb) 3.

  • 帕诺米诺(Palomino)在南非有种植吗?

    在南非语里它被称为Fransdruif,在英语中被称为White French。不过,帕诺米诺在南非的地位也正在快速下降,在南非,该品种常用来酿制蒸馏酒或与其他品种混合酿制初级餐酒。

  • 白兰地为什么会被称为生命之水呢?

    生命之水(Eau de vie)在法国是炼金师对经蒸馏葡萄酒而得的一种液体的称呼,因为白兰地需要经过蒸馏才能获得,而白兰地(Brandy)名称的由来,则是从荷兰语Brandewijn演变而来:Brande是燃烧的意思,而wijn是指葡萄酒。

  • 什么是转瓶?

    在熟成之后,为了让酒看起来更美丽,所有的传统起泡酒生产商都将葡萄酒中的酒泥去除后才上市销售。去除酒泥需要两个步骤:首先就是上面提到的转瓶(法语写作remuage,英语写作riddling)。传统式的转瓶包括温和地搅动以及将酒瓶从水平位置转到垂直位置,这样就可以将瓶中一侧的酒泥移动到瓶颈处。

  • 2018年份木桐酒标有何特色?

    2020年12月1日,木桐酒庄(Chateau Mouton Rothschild)发布了2018年木桐酒庄红葡萄酒的艺术酒标。

  • 葡萄品种 Riesling 是法语还是德语,怎么发音?

    Riesling 本是德语,不过它的英语形式也是 Riesling,其发音经常被误读,正确的发音应该是Reeceling[ri:sli?; ri:z-]。Riesling 最常见的中文译名是雷司令,它是德国品质最优异的葡萄品种,堪称世界上最精良的白葡萄品种。

  • 著名亚裔葡萄酒大师李志延主办的杂志叫什么?

    《朗潘》(LE PAN)是由高银集团投资,著名葡萄酒大师李志延(Jeannie Cho Lee MW)主持的一本优质葡萄酒杂志。该杂志不但提倡精致的葡萄酒时尚生活,也为消费者提供葡萄酒评分及品鉴记录。

  • 品酒师好考吗?

    拿英国WSET来讲,一般初级和二级较好通过,只要对葡萄酒有一点基础,加上上课的时候认真听课、做笔记,同时认真记忆的话,一般通过没有太大的难度,不过之后的三个等级可能较为难考,一是因为对葡萄酒知识的深度和难度有所增加,二是因为语言的问题,考试卷用的是英文,因此测验的不仅是你的葡萄酒专业知识,还包括的英文水平

  • 法语中的”caudalies ”在葡萄酒中指的是什么?

    法语有一个单词叫做caudalies , 类似英文的second,法国人用这一个词来计算酒从离开口中到味道消失这一段时间。有这种说法是: 最好的酒在口中的感觉应该像孔雀开屏一样一层一层地充满整个口腔。

  • 世界上最贵的10种酒是什么?

    1、龙舌兰莱伊酒925(Tequila Ley 925,单价3,500,000美元) 2、亨利四世杜多侬大香槟干邑白兰地(Henry IV Dudognon Heritage Cognac Grande Champagne,单价2,000,000美元) 3.

  • 葡萄酒酒标上的Cuvee这个词是什么意思?

    相比酒标上其他常见的词语,Cuve这个词的含义可能并不完全清楚。Cuve是一个法国的词语,最早在法国的酒标上出现频繁,而美国多数酒厂就将法语的字母简化,直接将Cuvee在标签上。这个词语实际上是表示此批葡萄酒属于限量生产或者通过一种特调的混合制成。可以理解为特别版或者特酿。

  • 世界十大最贵的酒是哪些酒?

    世界十大最贵的酒名单如下: 1、龙舌兰莱伊酒925(Tequila Ley 925,单价3,500,000美元) 2、亨利四世杜多侬大香槟干邑白兰地(Henry IV Dudognon Heritage Cognac Grande Champagne,单价2,000,000美元) 3、

  • 西班牙珍藏级(Reserva)葡萄酒对陈酿有何要求?

    珍藏酒(Reserva),和英语reserve的意思一样,红葡萄酒上市前至少熟成3年,其中至少1年在橡木桶,白葡萄酒或桃红葡萄酒熟成至少2年,其中至少半年在橡木桶。Reserva珍藏级别的葡萄酒对葡萄要求非常高,必须选择收成年份好的葡萄进行酿造。

  • 西班牙酒标上的Reserva是什么意思?

    Reserva,和英语reserve的意思一样,红葡萄酒上市前至少熟成3年,其中至少1年在橡木桶,白葡萄酒或桃红葡萄酒熟成至少2年,其中至少半年在橡木桶。Reserva珍藏级别的葡萄酒对葡萄要求非常高,必须选择收成年份好的葡萄进行酿造。

  • 历史上雪莉酒是如何出现的?

    8世纪时,摩尔人(Moor)入侵西班牙,并将蒸馏技术带到了这个国家,之后西班牙当地的葡萄酒生产商才开始出产加强酒。雪莉酒首次出现在西班牙南部海岸一个名为赫雷斯(Jerez)的小镇,雪莉酒的英文Sherry就是由西班牙语Jerez音译而来。16世纪时,西班牙雪莉酒在欧洲备受推崇。

  • 雪莉酒的历史如何?

    8世纪时,摩尔人(Moor)入侵西班牙,并将蒸馏技术带到了这个国家,之后西班牙当地的葡萄酒生产商才开始出产加强酒。雪莉酒首次出现在西班牙南部海岸一个名为赫雷斯(Jerez)的小镇,雪莉酒的英文Sherry就是由西班牙语Jerez音译而来。16世纪时,西班牙雪莉酒在欧洲备受推崇。

  • 帕诺米诺这种葡萄除了酿制雪利酒,在西班牙以外还有种植吗?

    在南非语里它被称为Fransdruif,在英语中被称为White French。不过,帕诺米诺在南非的地位也正在快速下降,在南非,该品种常用来酿制蒸馏酒或与其他品种混合酿制初级餐酒。 帕诺米诺在美国加利福尼亚州也有种植,在这里,该品种曾经被误认为是沙斯拉葡萄。

  • 除西班牙外,还有哪些地方也种植帕洛米诺?

    在南非语里它被称为Fransdruif,在英语中被称为White French。不过,帕诺米诺在南非的地位也正在快速下降,在南非,该品种常用来酿制蒸馏酒或与其他品种混合酿制初级餐酒。 帕诺米诺在美国加利福尼亚州也有种植,在这里,该品种曾经被误认为是沙斯拉葡萄。

  • 什么是波尔多淡红葡萄酒?

    波尔多淡红葡萄酒(Bordeaux Clairet)是一种介于红葡萄酒和桃红葡萄酒之间的桃红葡萄酒,其名字的由来还有与一段历史有关。

  • 波特酒是为英国人而酿造的吗?

    是的,了解波特酒是为英国人而酿造的就可以解释,为什么许多来自葡萄牙的波特酒大品牌都以英语来命名,例如泰勒公司(Taylors)、格兰姆(Graham)和道斯(Dows)等。要再深入研究,就得了解英葡两国的外交关系。

  • 简单介绍下泰亭哲香槟旗下的卡内罗斯酒庄(Domaine Carneros)?

    卡内罗斯酒庄在美国卡内罗斯葡萄种植区有五片农场,距离酒庄都不到4英里(6.44公里)。我们的葡萄园目前面积达350英亩(1.42平方公里),其中225英亩(0.91平方公里)种植着黑皮诺,还有125英亩(0.51平方公里)种植着霞多丽。

  • 在华盛顿州,赛美蓉种植广泛吗?

    在华盛顿州,赛美蓉的种植面积为50英亩,而长相思的种植面积为1,000英亩,从两者的种植面积之比可以看出,赛美蓉在该州的地位还算重要。在该州,赛美蓉常带有与长相思相似的青草香,它深受一些酒厂的重视,如41号学院酒厂(Lecole 41)。

  • 2016年英国葡萄酒周有什么推荐活动?

    2016年英国葡萄酒周的推荐活动有: 1. 洛斯特餐厅(Roast Restaurant)的美食美酒搭配 2. 里奇维尤酒庄(Ridgeview)酒庄观览活动 3. 斯蒂芬斯普瑞尔(Steven Spurrier)关于英国起泡酒的讲座 4.

  • 2016年新增的十三位葡萄酒大师分别有谁?

    2016年新增的葡萄酒大师有(排名不按先后): 1. 理查德巴兰坦(Richard Ballantyne),英国; 2. 布里博斯科夫(Bree Boskov),澳大利亚; 3. 芭芭拉博伊尔(Barbara Boyle),爱尔兰; 4.

  • 斯蒂芬坦泽(Stephen Tanzer)是谁?

    斯蒂芬坦泽(Stephen Tanzer)是美国一位著名的葡萄酒评论家,著名的《世界葡萄酒窖》(International Wine Cellar)是以斯蒂芬坦泽为核心的团队精心打造的一本专业媒体期刊,得到了业内严谨认真,可信度高的评价。

  • 被奥巴马捧红的西班牙葡萄酒有什么样的来头?

    这款葡萄酒是卡琴酒庄(Cachin Wineries)佩萨德列园(Peza do Rei)的门西亚(Mencia)葡萄酒,在由美国国会西语裔中心(Congressional Hispanic Caucus Institute)举行的西语文化节(Gala de la Hispanidad)上,奥巴马用它来款待重要宾客

  • 在北美,赛美蓉的地位如何?

    在北美,赛美蓉的地位通常十分低,远没有长相思受欢迎,但实际上大量的葡萄酒生产者常会在长相思中加入赛美蓉,以增加趣味性。到2004年为止,加利福尼亚州赛美蓉的种植总面积下降至490公顷(约1,200英亩)。在这里,一些葡萄酒生产者尝试着使用赛美蓉酿制苏玳风格的贵腐酒。

  • 在一瓶智利葡萄酒的酒标上看到了“Entre Cordilleras”字样,这是什么意思呢?

    entre是西班牙语中在之间的意思,cordilleras则是西班牙语中山脉的意思,因此Entre Cordilleras的大意是位于山脉间的地区,这是智利葡萄酒法规规定的术语之一。智利位于南美洲西部,地形狭长,西邻太平洋,东边的安第斯山脉(Andes)将其与阿根廷分隔开来。

  • 在南美,赛美蓉的地位重要吗?

    事实上,赛美蓉影响力较大的地区就位于南美,尤其是智利。2004年,赛美蓉在智利的种植面积约为1,800公顷(4,400英亩),不过在智利,与长相思单品酒相比,赛美蓉单品酒尤为少见。

  • 世界最具盛名的三大啤酒节有哪些?

    慕尼黑啤酒节与英国伦敦啤酒节、美国丹佛啤酒节并称世界最具盛名的三大啤酒节。

  • 梅里蒂奇(Meritage)和波尔多混酿(Bordeaux Blend)是什么关系?

    梅里蒂奇(Meritage)是由美国商标与专利管理局(U.S. Department of Trademarks and Patents)认证的一种葡萄酒标识。1988年,一群美国的酿酒师希望为使用波尔多(Bordeaux)传统葡萄品种的混酿葡萄酒建立一个认定标准,梅里蒂奇这一术语便由此而来。

  • 听说阿根廷马尔贝克葡萄酒不错,能不能推荐几款?

    卡氏家族马尔贝克(Catena Zapata Catena Malbec)、佳乐美珍藏马尔贝克干红葡萄酒(Colome Reserva Malbec)、安地斯之阶珍藏马尔贝克干红葡萄酒(Terrazas de los Andes Reserva Malbec)和风之语珍藏马尔贝克干红葡萄酒(Trivento

  • 瑞士有哪些葡萄品种?占主导地位的是哪些?

    目前,在瑞士出产的所有葡萄酒中,白葡萄酒占42%,红葡萄酒占58%。 1.

  • 金酒的英文是什么?

    金酒英文名Gin。还包括: 伦敦干金(London Dry) 老汤姆金酒(Old Tom Gin) 新美国金酒(New American)或者国际风格金酒(International style Gin)

  • 花式调酒和英式调酒有何区别?

    花式调酒属于美式调酒,最早起源于美国的Friday,80年代开始盛行于欧美各国。最大的特点是在传统的调酒过程中加入一些音乐、舞蹈、杂技等光幻陆离的特技。

  • 澳大利亚葡萄酒的主要出口地区有哪些?

    根据2015年的数据,澳大利亚葡萄酒出口总量最高的五个地区为:美国、英国、中国、加拿大和中国香港。

  • 英国为什么没有出产葡萄酒?

    其实英国也有出产红酒,只是质量不够好,主要是本地消费。英国不是一个种葡萄的好地方。英国太冷也太潮湿。大约二千年前,英国在罗马人占领期间已经开辟了葡萄园。据说,葡萄就是由嗜酒的罗马人引进英国的。

  • 琼瑶浆的主要产区有哪些?

    琼瑶浆的种植面积并不大,全球仅占约20,000英亩,其中:   1、法国阿尔萨斯:约7,000英亩   阿尔萨斯是世界上琼瑶浆种植面积最大的产区,这里出产的琼瑶浆品质优异,而且口感也不会很甜。