

钱宁女儿酒庄(Channing Daughters)最重要的承诺就是种好葡萄,酿好酒。在这里,酒庄保留了最传统和艺术化的工艺和方法:从葡萄一开始的精心种植,到全部葡萄的纯手工采摘,到白葡萄的整串挤压,再到红葡萄的脚踩和手工压榨,最后自然流动装瓶。在钱宁女儿酒庄,每颗葡萄和每瓶酒,就经过了纯手工的精心呵护酿造而成。因此该酒庄对每瓶酒都充满了自豪感,对您的关注也充满感激。
钱宁女儿酒庄的雕刻花园葡萄园(Sculpture Garden Vineyard)种植于1982年,北支的马德葡萄园种植于1975年到1983年之间,它是酒庄最珍贵的葡萄园之一。目前,酒庄每年的产量约为7000箱,一共包括26种酒品。
从大西洋吹过来的海风给葡萄园创造了一个凉爽的气候,酒庄种植的白葡萄品种包括霞多丽、灰皮诺、Tocai Friulano、长相思、奥托奈麝香(Muscat Ottonel)、玛尔维萨(Malvasia)、琼瑶浆和白皮诺,红葡萄品种包括梅洛、蓝佛朗克(Blaufrankisch)、黑皮诺、丹菲特(Dornfelder)、品丽珠和赤霞珠,不久,酒庄的红葡萄品种还会增加特洛迪歌(Teroldego)、莱弗斯科(Refosco)和勒格瑞(Lagrein)。
钱宁女儿酒庄占地面积为25英亩,酒庄有50%的酿酒葡萄是从其它优质园区和种植农出收购。酒庄对其产品非常自豪,其葡萄来源囊括了纽约州长岛地区所有的三个葡萄酒产区:长岛北支(The North Fork of Long Island)、汗普顿(Hamptons)和长岛产区(Long Island)。无论是长岛北支产区马德葡萄园(Mudd Vineyard)的长相思葡萄酒,汉普顿桥(Bridgehampton)塞万努斯庄园(Sylvanus Vineyard)的蓝佛朗克,还是来自长岛产区的混酿白葡萄酒(Vino Bianco),品质都十分卓越。
纽约州位于美国东北部,其葡萄产量紧随加州和华盛顿州,排在第三位。该州从东海岸的长岛(Long Island)到中西部的伊利湖(Lake Erie)之滨,分布着广泛的葡萄种植区。该州大多数酿酒厂都以家族模式经营且规模较小,生产的葡萄酒大多适合早期饮用。
该州的葡萄种植历史可以追溯到17世纪,当时,荷兰移民和法国胡格诺派教徒在哈德逊山谷(Hudson Valley)种植了葡萄。19世纪,这个产区开始商业化酿酒。位于哈蒙兹波特(Hammondsport)的快乐谷酒庄(Pleasant Valley Wine Company)是美国第一个保税酒厂,而位于哈德逊山谷的兄弟酒庄(Brotherhood Winery)是至今仍在运作的美国最古老的酒庄,拥有近200年的历史。
纽约州地形非常多样,不仅有冰川形成的峭壁深谷,还有芬格湖群(Finger Lakes)和哈德逊河带来的流水地貌。这里的土壤类型包括排水性较好的花岗岩和页岩,还带有能够增加土壤肥力的淤泥和壤土。这里白天温暖,夜间凉爽,因为受到湖泊、河流以及大西洋的影响(该州葡萄酒产地都受此影响),夏季则更为凉爽,冬季更为温和。该州年降雨量在30至50英寸(760至1,270毫米)之间。不过,这里也常受到飓风的影响。伊利湖地区和芬格湖群地区的葡萄生长期较短(170至200天),而长岛地区的葡萄平均生长期则相对更长(220天),这是因为长岛的湿度和降雨量比前两者要高。
这里种植的葡萄80%以上是本土的美洲葡萄品种,其中比例较高的是康科德(Concord)葡萄。美洲本土葡萄品种更能适应严酷的气候,不过Vitis vinifera品种酿造出来的葡萄酒的品质则更好一些。其中,雷司令(Riesling)葡萄酒最为著名,霞多丽(Chardonnay)和黑皮诺(Pinot Noir)葡萄被用来酿造静止葡萄酒或起泡葡萄酒。法国以及美国的杂交品种则集合了这两者的优点。该州美国杂交葡萄品种主要有卡托巴(Catawba)、特拉华(Delaware)、尼亚加拉(Niagara)、埃尔韦拉(Elvira)、艾夫斯(Ives)和伊莎贝拉(Isabella),而法国杂交葡萄品种则主要是Aurore、黑巴科(Baco Noir)、德索娜(De Chaunac)、白谢瓦尔(Seyval Blanc)、卡玉佳(Cayuga)、威代尔(Vidal)和维诺(Vignoles),其中维诺常用来酿造晚收葡萄酒和冰酒。
纽约州境内有四个主要的AVA产区,包括西部边境的伊利湖,中西部的芬格湖群,纽约东部的哈德逊河区以及最东边的长岛。1976年时,在芬格湖群和长岛区有19家酒厂,1985年有63家酒厂。到了今天,在这两个产区有大约212家酒厂。

典型香气:樱桃、深色莓果、香料
起源:
据推测,蓝佛朗克(Blaufrankisch)可能起源于现在的奥地利和匈牙利一带。蓝佛朗克外文名称中的“Frankisch”一词从中世纪起就用来形容一些高品质的葡萄品种,而这些高品质的葡萄品种中很可能包含了蓝佛朗克。1862年,蓝佛朗克首次出现在维也纳的一个葡萄品种展览会上。1875年,该品种获得了法国科尔马(Colmar)国际葡萄品种委员会(International Ampelographic Commission)的官方认可。目前,蓝佛朗克在德国、意大利和匈牙利等国家和地区均有种植。
品种特征和生长条件:
蓝佛朗克发芽较早,但成熟较晚,因此需要在相对温暖的气候下种植。该品种产量高且生命力顽强,其果实呈蓝黑色,果串较大,易受霜霉病和白粉病侵染。
主要种植区域和特色:
奥地利
在奥地利,蓝佛朗克是仅次于茨威格(Zweigelt)的第二大红葡萄品种,总种植面积在2008年达到了3,340公顷,主要分布在气候温暖的布尔根兰(Burgenland)、诺伊齐德勒湖(Neusiedlersee)和诺伊齐德勒湖-丘陵地(Neusiedlersee-Hugelland)。蓝佛朗克既可以用来酿制酒体轻盈,果味突出的葡萄酒也可用于酿制口感浓郁,结构结实且具有陈年潜力的葡萄酒。
德国
蓝佛朗克在德国被称为“Lemberger”或者“Limberger”,其种植面积约1,729公顷,主要分布在符腾堡(Wurttemberg)产区。与奥地利出产的蓝佛朗克葡萄酒相比,这里所酿造的蓝佛朗克葡萄酒酒体更加轻盈,口感也更加柔和。
意大利
蓝佛朗克在意大利的别名为“Franconia Nera”,其种植面积约127公顷。在意大利东北部的弗留利(Friuli)产区,蓝佛朗克会被用于酿造果味突出,口感刺激的单一品种葡萄酒。
斯洛文尼亚
蓝佛朗克是斯洛文尼亚种植最广泛的红葡萄品种,其种植面积约1,724公顷。该品种在当地被称为“Frankovka Modra”。
匈牙利
在匈牙利,蓝佛朗克被称为“Kekfrankos”,其种植面积达8,000公顷。该品种被认为是匈牙利最优质的红葡萄品种之一,广泛分布于匈牙利的各个产酒区。
罗马尼亚
蓝佛朗克在罗马尼亚被叫做“Burgund Mare”。该品种主要种植在罗马尼亚南部,种植面积约891公顷。
克罗地亚
蓝佛朗克在克罗地亚同样也被称作“Frankovka”,其种植面积约880公顷。此外,在克罗地亚还种植有少量被称为“Borgonja”的葡萄,该品种在近几年被证实与蓝佛朗克属于同一个葡萄品种。
捷克共和国和塞尔维亚
该品种在捷克共和国及塞尔维亚的伏伊伏丁那(Vojvodina)被称作“Frankovka”,这两个地区出产的蓝佛朗克葡萄酒果味丰沛,活力十足,适宜在年轻时饮用。
美国
在美国,蓝佛朗克也被称为“Lemberger”。曾经,该品种在华盛顿州(Washington)的雅基马谷(Yakima Valley)产区十分受欢迎,但2011年其种植面积已减少至30公顷。此外,该品种在纽约州(New York)的手指湖(Finger Lakes)产区也有少量种植,这里的蓝弗兰克会被用来与赤霞珠(Cabernet Sauvignon)混酿为葡萄酒提供更加复杂的深色水果风味,但有时也会被用来酿制单一品种葡萄酒。
除此之外,蓝佛朗克在加拿大、保加利亚、澳大利亚和日本也有少量种植。



