于上周末在主宫医院（Hotel Dieu）举行的伯恩济贫院拍卖会（Hospices de Beaune Auction）共获得13,529,301欧元（约合人民币105,324,255元）的总成交额，不仅远远超出拍卖前估价，还创下了历史新高。其多达787件的拍品成交率更是高达100%，平均每桶酒的拍价约为16,657欧元（约合人民币129,673元）。

图片来源：the drinks business

其中，来自巴塔-蒙哈榭园（Batard-Montrachet）的三桶佛兰德贵妇特酿（Cuvee Dames de Flandres）分别拍出了138,650欧元（约合人民币1,079,376元）、123,375欧元（约合人民币960,462元）和117,500欧元（约合人民币914,725元）的价格，创下了该园葡萄酒所拍出的历史最高价。而本次拍卖会的慈善拍品——两桶科尔登-国王特级园（Corton-Clos du Rois Grand Cru）则拍出了420,000欧元（约合人民币3,271,002）的高价，由法国的亚伯必修集团（La Maison Albert Bichot）和一位中国收藏者共同拍得。

对于这次拍卖会，伯恩济贫院的新任主管弗朗索瓦·波勒（Francois Pohler）如是评论道：“嘈杂的空间内，人们精神高度集中，拍卖过程传统而又现代，拍卖的价格也都超出了预期，这真是一次充满对比的时间与空间的碰撞。作为关注的焦点，拍卖室的外部人潮涌动，他们实时关注着场内的动态，这让我们很是欢欣鼓舞。而最后的目的也只有一个，那就是把今天人们捐赠的每一笔善款都用在实处，去帮助那些一直相信我们的人。这一次获捐的慈善事业包括大脑研究基金会（The Federation for Brain Research）、阿尔茨海默氏症研究基金会（The Foundation for Alzheimer Research）以及塔拉科学考察（Tara Expeditions），这三家慈善基金会便是各位竞拍者为慈善桶“嘉宾大桶（Piece des Presidents）”竞相出价的缘由。”

而在谈到本次拍卖大获成功的原因时，来自佳士得巴黎拍卖行（Christie’s Paris）的葡萄酒专家阿加特·德·圣赛兰（Agathe de Saint Ceran）补充道：“这是因为之前就在包括巴黎、伦敦（London）、上海、香港、东京（Tokyo）、洛杉矶（Los Angeles）、波尔多（Bordeaux）和北京在内的各大城市举办过大规模宣传活动，而巡回的结果便是这次长达6小时的拍卖会共吸引了来自全球18国的行业和个人收藏者们竞相出价。”

此外，来自佳士得的葡萄酒顾问杰斯伯·莫里斯（Jasper Morris MW）还说道：“拍卖成功的原因同样包括伯恩济贫院的专业酿酒团队以及前景明朗的年份。第157届伯恩济贫院拍卖会能取得如此佳绩，主要得归功于现任酿酒师鲁迪维娜·格西沃（Ludivine Griveau）和她的团队，正是由于他们高超的酿酒技术，我们才得以品尝到这787桶品质优异的红白两种葡萄酒。而国际买家们的热情也恰恰佐证了这一点。”（编译/Gerard）